作为一名纳米修复工程师（BasicUtilityRepairNanoEngineer），电焊工波力（BurnE）（AngusMacLane配音）的工作就是负责修补真理号太空船上的故障及损伤之处。这应该算是一份比较轻松的工作，但是随着瓦力的到来，一切变得令人难以忍受。起因是瓦力拨弄过的陨石碎片击毁了真理号的航线导航灯，波力得到主机命令后迅速前往修补。在这一过程中，瓦力和伊娃经常让波力分神，致使本来很简单的工作始终无法完成……本片为皮克斯动画长片《机器人瓦力》的配套短片，为波力配音的就是本片的主创设计师AngusMacLane。
内详
本·斯蒂勒,克里斯·洛克,大卫·休默,贾达·萍克·史密斯,萨莎·拜伦·科恩,伯尼·麦克,亚历克·鲍德温,威廉姆·亚当斯
莎莫·芳塔娜,Mara Junot,Benjamin Plessala,比约恩·桑德奎斯特,加德·B·艾兹沃尔德,Hege Schøyen
特罗伊·贝克,诺兰·诺斯,Khary Payton,萨拉·海蓝德,塔拉·斯特朗,汤姆·肯尼,约翰·迪·马吉欧,格蕾·德丽斯勒,威尔·弗里德尔,格雷格·西佩斯,斯科特·门维尔,海登·瓦尔希,艾米·希尔,瓦内萨·马歇尔,杰森·斯皮萨克,艾瑞克·鲍扎
内详
内详
